イーロ・ラグ

名匠Hector Tamayoの織るIlloは、太さの異なる２種類の毛糸から作られています。黒い毛糸のベースは内側のカラフルなサラペを保護し、細い毛糸で織られた色鮮やかなセンターの形は、足踏み織り機をあやつる職人の自由な発想から生まれたものです。

Mestizは工業技術と職人技の融合から生まれたデザインスタジオ。確固たる理論的背景をもった刺激的な作品造りを目指しています。伝統的な職人技や地方にうもれている才能を、現代的なライフスタイル分野に活用することで、これらの技や知識を保護し、進化させることに取り組んでいます。メキシコの新しい工芸の時代は、デザイナーと職人の共生的なコラボレーションから生まれるのです。

追加情報

デザイナー: ダニエル・バレロ
職人: ヘクター・タマヨ
場所: サルティヨ
商品コード: 12-001-03
素材: 手染めのウール糸
カラー: マルチカラー
サイズ(mm): 750×17000
納期: 1〜2ヶ月
送料区分: 送料無料*
特長: 飾りとして壁にかけることができます。
取り扱い表示: 中性洗剤を使用し冷水で手洗浄してください。漂白剤を使用しないでください。絞らないでください。ライン乾燥。アイロンは低温で行ってください。



Illo Sarape

Woven by the master craftsman Hector Tamayo, Illo is crafted from two black wool yarns, each of a differing thickness, with the denser base protecting the interior design of the sarape. The bright colours shown in the centre are woven with a thinner yarn, and the shape is the result of the craftsman’s free improvisation with the treadle loom.

Mestiz is a design studio that emerges from the fusion of industrial and craftsmanship techniques. Its aim is to create stimulating pieces with a strong theoretical background. They seek to expand traditional craftsmanship and local talent into a contemporary lifestyle for its preservation and evolution. A New Mexican Craftsmanship era begins from the symbiotic collaboration between a designer and a craftsman.

Product Information

Designer: Daniel Valero
Artisan: Hector Tamayo
Region: Saltillo
Item ID: 12-001-03
Material: Hand-dyed wool yarn
Colour: Multi-colour
Size (mm): 750×1700
Delivery Time: 1-2 months
Postage Classification: Free Domestic Shipping*
Features: Hangs beautifully on walls.
Care instructions: Hand-wash Cold with mild detergent. Do not bleach. Do not Wriggle. Line dry. Iron Low.