商品について

Q価格・仕様について
Aウェブサイトに掲載されている商品の値段は全て、日本の消費税を含めた金額です。商品の値段が変動することがありますので、ご了承ください。商品リスト、商品の仕様、商品の急な取り扱い中止がある可能性があることをご了承ください。値段は、商品のオーダー時に確定いたします。
Q注文から納品までどれくらい時間がかかりますか?
A商品の在庫がある場合は通常、7日以内に配送いたします。オーダーメイドの商品は1ヶ月から6ヶ月以内に配送いたします。詳細については、各ページの配送目安の項目をご参照ください。全ての商品は、作家ものであるため、数に限りがございます。オーダーされた商品の在庫がない場合、すぐに電子メールにて連絡いたします。

配送について

Q配送業者はどこですか
A現在、ヤマト運輸のみのお取扱いとなります。配送業者のご指定も可能ですので、ご希望あればご注文の際に、その旨ご記載ください。 日本国外からお買い物のお客様は、提示の配送費は目安であり、追加料金が発生する可能性があることをご了承ください。日本国外からのオーダーの場合、こちらから電子メールもしくはお電話でご連絡を差し上げます。ご質問等ある場合は、お気軽にこちらに電子メールにてご連絡くださいませ。info@chalupa-store.com 事前に選択した配送会社を使うことができない場合があることをご了承ください。
Qお届け地域について教えてください。
A全国へお届けいたします。

返品・交換・キャンセルについて

Qオーダー後のキャンセル/追加オーダーの配送について
Aオーダーいただいた商品の配送をできる限り早く行うため、オーダーをいただいてすぐに配送の手続きをいたしいます。そのため、商品発送後のキャンセルはできかねますのでご了承ください。複数の商品をオーダーの場合、商品の変更はできかねます。大変申し訳ありませんが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
Q返品および交換
A商品がお手元に届きましたら、間違いや破損がないかの確認をお願いいたします。なにか問題がありましたら、受領日から4日以内に電子メールにてご連絡くださいませ。パッケージとともにお送りいただければ、返送代金とともに返金および商品の交換をさせていただきます。 返品および交換は、商品に不具合のあった場合のみに限らせていただきます。

Choose your Bullets

¥ 4,300

*Tax included.

*Additional shipping charges may apply, See detail..

About shipping fees

The shipping fee for this item varies by the shipping method.
  • Yamato Transport

    Your delivery status can be checked online.

    Regional setting
    • Hokkaido

      • Hokkaido 1,080JPY
    • Tohoku

      • Aomori 756JPY
      • Iwate 756JPY
      • Miyagi 648JPY
      • Akita 756JPY
      • Yamagata 648JPY
      • Fukushima 648JPY
    • Kanto

      • Ibaraki 648JPY
      • Tochigi 648JPY
      • Gumma 648JPY
      • Saitama 648JPY
      • Chiba 648JPY
      • Tokyo 648JPY
      • Kanagawa 648JPY
      • Yamanashi 648JPY
    • Shinetsu

      • Niigata 648JPY
      • Nagano 648JPY
    • Hokuriku

      • Toyama 648JPY
      • Ishikawa 648JPY
      • Fukui 648JPY
    • Tokai

      • Gifu 648JPY
      • Shizuoka 648JPY
      • Aichi 648JPY
      • Mie 648JPY
    • Kinki

      • Shiga 756JPY
      • Kyoto 756JPY
      • Osaka 756JPY
      • Hyogo 756JPY
      • Nara 756JPY
      • Wakayama 756JPY
    • Chugoku

      • Tottori 864JPY
      • Shimane 864JPY
      • Okayama 864JPY
      • Hiroshima 864JPY
      • Yamaguchi 864JPY
    • Shikoku

      • Tokushima 972JPY
      • Kagawa 972JPY
      • Ehime 972JPY
      • Kochi 972JPY
    • Kyushu

      • Fukuoka 1,080JPY
      • Saga 1,080JPY
      • Nagasaki 1,080JPY
      • Kumamoto 1,080JPY
      • Oita 1,080JPY
      • Miyazaki 1,080JPY
      • Kagoshima 1,080JPY
    • Okinawa

      • Okinawa 1,188JPY

*Japan domestic shipping fees for purchases over 30,000JPY will be free.

Report

チョウース・ユル・ブレッツ

モントレー在住の工業的な職人が造形するアルミニウムのChoose Your Bulletsは、私たちを考えさせ、ポジティブなアイディアを撃ちだすデスクアクセサリーです。
Etienneのプロジェクトは、暴力による生活の支配が日常化したメキシコの現状に対する彼らの答えです。「Choose Your Bullets」は勘違いされやすい作品ですが、社会の一員として、わたしたちがどのように汚職や暴力、悪い決断に反応するかを映し出すことで、一人一人が社会を変えることができるという前向きな変化を後押ししています。ひとつひとつの作品がオリジナルで、シリアルナンバーが彫り込まれています。

Jorge Diego Etienneはモントレーをベースにするまだ若いインダストリアル・デザイン・スタジオです。プロダクトデザインと家具が専門で、材料や造り方を実験し、文化的要素を加えることで、日々の生活にデザインを吹き込むような商品をつくっています。

追加情報

デザイナー: ホルヘ・ディエゴ・エティエンヌ
場所: モンテレイ
商品コード: 07-001-08
素材: アルミニウム
カラー: クロム
サイズ(mm): L70×D70×H90
納期: 1〜3日(国内発送)
送料区分: A

Choose your Bullets

Sculpted in solid aluminium by industrial artisans in Monterrey, Choose Your Bullets is a desk accessory that empowers our thoughts and makes us shoot for positive ideas. Etienne’s project responds to the current situation in Mexico, where violence seems a part of everyday life. Often misinterpreted, “Choose Your Bullets” reflects upon how we as a society respond to corruption, violence, and bad decisions. Its true purpose is to encourage a positive change in the belief that each of us can make a difference. Each piece is unique and engraved with a serial number.

Jorge Diego Etienne is a young Industrial Design studio based in Monterrey, Mexico. Specialising in product design and furniture, they strive to create products that bring design into our daily routines, combining cultural factors with materials and process experimentation.

Product Information

Designer: Jorge Diego Etienne
Region: Monterrey
Item ID: 07-001-08
Material: Machined solid aluminum
Color: Chrome
Size (mm): L70×D70×H90
Delivery Time: 3-7 days
Postage Classification: A

Chalupa Store はメキシコのなかでも、特に卓越したデザイナーや職人によるホームアクセサリー、家具や照明器具、衣服、ギフト用品を提供しています。 厳選にセレクトした、ユニークで機能的なアイテムは、そのひとつひとつに素晴らしいストーリーが秘められています。材料や発祥地、受けつがれてきた製法や作っている人々…。 商品と一緒に、こうしたストーリーをお届けすることを大切にしています。